Tuesday 14 May 2013



"Bere Yaaro Baredantide" - An Emotional Song from Kaddipudi


Movie: Kaddipudi
Director: Soori
Lyrics: Jayant Kaykini
Singer: Vaani Harikrishna
Music: V Harikrishna



ಬೇರೆ ಯಾರೋ.. ಬರೆದಂತಿದೆ.. ಸಾಲನೂ..
ಬೀಸೋ ಗಾಳೀ .. ಮರೆತಂತಿದೆ.. ಮಾತನೂ..
ಬೆಲ್ಲದ ಹಾಗೆಯೇ.. ಕಲ್ಲೆದೆ ಕರಗುವ.. ಬೇಗುದಿಯೂ ಇದೇತಕೋ..
ತಡೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...
ತಡೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...

ಬೇರೇ... ಯಾರೋ...

ಜೀವವೇ.. ಪ್ರೀತಿಸು.. ಜೀವ ಹೋಗುವಂತೆ..
ಸಂತೆಯ.. ಮಧ್ಯವೇ.. ಸ್ವಪ್ನ ತಾಗುವಂತೆ..
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ...ಓ.. ರುಪಾಂತರಾ...
ಆದಾಗ ಸಣ್ಣ.. ಮಧ್ಯಂತರ...
ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿಯೂ.. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳದ.. ಭೂಮಿಕೆಯೂ ಇದೇತಕೋ..
ಸೆಳೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...
ಸೆಳೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...

ಬೇರೇ.. ಯಾರೋ ..
ಬರೆದಂತಿದೇ.. ಸಾಲನೂ..
ಮರೆತಂತಿದೇ.. ಮಾತನೂ..


Lyrics in English:

Bere yaroo.. baredantide.. saalanuu..

Beesoo gaalii.. maretantide.. maatanuu..
Bellade haageye.. kallede karaguva.. begudiyu idetako..
Tadedantide.. ninnanuu...
Tadedantide.. ninnanuu...
Bere yaroo...

Jeevave.. Preetisu.. Jeeva hoguvante..
Santeya.. Madhyave.. Swapna taaguvante..
Nammibbara...oo.. ruppantaraa...
Adaaga sanna.. madhyantara...
Kannadiyalliyuu.. kannige beelada.. bhoomikeyuu idetako..
Seledantide.. ninnanuu...
Seledantide.. ninnanuu...

Bere yaroo..
Baredantide.. saalanuu..
Maretantide.. maatanuu..

Monday 13 May 2013


"Sadaa Ninna Kannalee" - Romantic Song from Bachchan


Movie: Bachchan
Director: Shashank
Singer: Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
Music: V Harikrishna


ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ತುದೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದೆ ನಾನು...

ನಿನ್ನದೇ ಗುರುತು ಕಣ್ಣಲ್ಲೇ ಕುಳಿತು...
ನನ್ನೆದೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯೇ ನಾಜೂಕು...
ನಿನಗೆಂದೇ ಬಾಳುವೆ... ಹಠ ಮಾಡಿ ನಾನು...

ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ತುದೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದೆ ನಾನು...

ಬಲು ಭಾವುಕ ಬದಲಾವಣೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೀ ತಂದೆ... ಈಗ...
ಅಲೆದಾಡುವ ಅಪರೂಪವ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಾ ಕಂಡೆ.. ಓಓ...
ನೀನೆ ಬಣ್ಣ, ನೀನೆ ನಕಾಶೆ.. ನೀನೆ ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ದುರಾಸೆ...
ನೀನೆ ವಾರ್ತೆ, ನೀನೆ ವಿಹಾರ.. ನೀನೆ ದಾರಿ, ನನ್ನ ಬಿಡಾರ...
ನೆನಪಾದರೆ ಸಾಕು... ಎದುರು ನೀನೆ ಬೇಕು...
ಬಿಡಲಾರೆ ನಿನ್ನನು... ಸಲೀಸಾಗಿ ನಾನು...

ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ಮರುಳಾಗಿ ಹೋದೆನು... ಸುಮಾರಾಗಿ ನಾನು...

ಕನಸನು ಗುಣಿಸುವಂತ, ನೆನಪನು ಎಣಿಸುವಂತಾ..
ಹೃದಯದ ಗಣಿತ ನೀನು...
ನನ್ನ ಜೀವ, ನಿನ್ನ ಸಮೀಪ... ಬೇರೆ ಏನು ಇಲ್ಲ ಕಲಾಪ....
ನೀನೆ  ಮೌನ, ನೀನೆ ವಿಳಾಸ... ನೀನೆ ನನ್ನ ಖಾಯಂ ವಿಳಾಸ...
ಬಳಿ ಇದ್ದಾರೆ ನೀನು, ಮರಳಬಾರದಿನ್ನೂ....
ನಿನ್ನನ್ನೇ ನಂಬುತಾ ಬಚಾವಾದೆ ನಾನು...

ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ತುದೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದೆ ನಾನು...


Lyrics in English:


Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Tudeegaalinalli tayaaraade naanu...

Ninnade gurutu kannalle kulitu...
Nannedeya sthitiye naajooku...
Ninagende baaluve... hatha maadi naanu...

Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Tudeegaalinalli tayaaraade naanu...

Balu bhaavuka badalaavane, nannalli nee tande... eega...
Aledaaduva aparoopava, ninnalli naa kande.. ooo...
Neene banna, neene nakaashe.. neene nanna divya duraase...
Neene vaarte, neene vihaara.. neene daari, nanna bidaara...
Nenapaadare saaku... eduru neene beku...
Bidalaare ninnanu... saleesaagi naanu...

Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Marulaagi hodenu... sumaaraagi naanu...

Kanasanu gunisuvanta, nenapanu enisuvantaa...
Hrudayada ganita neenu...
Nanna jeeva, ninna sameepa... bere enu illa kalaapa....
Neene mouna, neene vilaasa... neene nanna khaayam vilaasa...
Bali iddare neenu, maralabaaradinnu....
Ninnanne nambutaa bachaavaade naanu...

Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Tudeegaalinalli tayaaraade naanu...