Tuesday 14 May 2013



"Bere Yaaro Baredantide" - An Emotional Song from Kaddipudi


Movie: Kaddipudi
Director: Soori
Lyrics: Jayant Kaykini
Singer: Vaani Harikrishna
Music: V Harikrishna



ಬೇರೆ ಯಾರೋ.. ಬರೆದಂತಿದೆ.. ಸಾಲನೂ..
ಬೀಸೋ ಗಾಳೀ .. ಮರೆತಂತಿದೆ.. ಮಾತನೂ..
ಬೆಲ್ಲದ ಹಾಗೆಯೇ.. ಕಲ್ಲೆದೆ ಕರಗುವ.. ಬೇಗುದಿಯೂ ಇದೇತಕೋ..
ತಡೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...
ತಡೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...

ಬೇರೇ... ಯಾರೋ...

ಜೀವವೇ.. ಪ್ರೀತಿಸು.. ಜೀವ ಹೋಗುವಂತೆ..
ಸಂತೆಯ.. ಮಧ್ಯವೇ.. ಸ್ವಪ್ನ ತಾಗುವಂತೆ..
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ...ಓ.. ರುಪಾಂತರಾ...
ಆದಾಗ ಸಣ್ಣ.. ಮಧ್ಯಂತರ...
ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿಯೂ.. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳದ.. ಭೂಮಿಕೆಯೂ ಇದೇತಕೋ..
ಸೆಳೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...
ಸೆಳೆದಂತಿದೆ.. ನಿನ್ನನೂ...

ಬೇರೇ.. ಯಾರೋ ..
ಬರೆದಂತಿದೇ.. ಸಾಲನೂ..
ಮರೆತಂತಿದೇ.. ಮಾತನೂ..


Lyrics in English:

Bere yaroo.. baredantide.. saalanuu..

Beesoo gaalii.. maretantide.. maatanuu..
Bellade haageye.. kallede karaguva.. begudiyu idetako..
Tadedantide.. ninnanuu...
Tadedantide.. ninnanuu...
Bere yaroo...

Jeevave.. Preetisu.. Jeeva hoguvante..
Santeya.. Madhyave.. Swapna taaguvante..
Nammibbara...oo.. ruppantaraa...
Adaaga sanna.. madhyantara...
Kannadiyalliyuu.. kannige beelada.. bhoomikeyuu idetako..
Seledantide.. ninnanuu...
Seledantide.. ninnanuu...

Bere yaroo..
Baredantide.. saalanuu..
Maretantide.. maatanuu..

Monday 13 May 2013


"Sadaa Ninna Kannalee" - Romantic Song from Bachchan


Movie: Bachchan
Director: Shashank
Singer: Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
Music: V Harikrishna


ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ತುದೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದೆ ನಾನು...

ನಿನ್ನದೇ ಗುರುತು ಕಣ್ಣಲ್ಲೇ ಕುಳಿತು...
ನನ್ನೆದೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯೇ ನಾಜೂಕು...
ನಿನಗೆಂದೇ ಬಾಳುವೆ... ಹಠ ಮಾಡಿ ನಾನು...

ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ತುದೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದೆ ನಾನು...

ಬಲು ಭಾವುಕ ಬದಲಾವಣೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೀ ತಂದೆ... ಈಗ...
ಅಲೆದಾಡುವ ಅಪರೂಪವ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಾ ಕಂಡೆ.. ಓಓ...
ನೀನೆ ಬಣ್ಣ, ನೀನೆ ನಕಾಶೆ.. ನೀನೆ ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ದುರಾಸೆ...
ನೀನೆ ವಾರ್ತೆ, ನೀನೆ ವಿಹಾರ.. ನೀನೆ ದಾರಿ, ನನ್ನ ಬಿಡಾರ...
ನೆನಪಾದರೆ ಸಾಕು... ಎದುರು ನೀನೆ ಬೇಕು...
ಬಿಡಲಾರೆ ನಿನ್ನನು... ಸಲೀಸಾಗಿ ನಾನು...

ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ಮರುಳಾಗಿ ಹೋದೆನು... ಸುಮಾರಾಗಿ ನಾನು...

ಕನಸನು ಗುಣಿಸುವಂತ, ನೆನಪನು ಎಣಿಸುವಂತಾ..
ಹೃದಯದ ಗಣಿತ ನೀನು...
ನನ್ನ ಜೀವ, ನಿನ್ನ ಸಮೀಪ... ಬೇರೆ ಏನು ಇಲ್ಲ ಕಲಾಪ....
ನೀನೆ  ಮೌನ, ನೀನೆ ವಿಳಾಸ... ನೀನೆ ನನ್ನ ಖಾಯಂ ವಿಳಾಸ...
ಬಳಿ ಇದ್ದಾರೆ ನೀನು, ಮರಳಬಾರದಿನ್ನೂ....
ನಿನ್ನನ್ನೇ ನಂಬುತಾ ಬಚಾವಾದೆ ನಾನು...

ಸದಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲೀ.., ನನ್ನ ಬಿಂಬ ಕಾಣಲು...
ತುದೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದೆ ನಾನು...


Lyrics in English:


Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Tudeegaalinalli tayaaraade naanu...

Ninnade gurutu kannalle kulitu...
Nannedeya sthitiye naajooku...
Ninagende baaluve... hatha maadi naanu...

Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Tudeegaalinalli tayaaraade naanu...

Balu bhaavuka badalaavane, nannalli nee tande... eega...
Aledaaduva aparoopava, ninnalli naa kande.. ooo...
Neene banna, neene nakaashe.. neene nanna divya duraase...
Neene vaarte, neene vihaara.. neene daari, nanna bidaara...
Nenapaadare saaku... eduru neene beku...
Bidalaare ninnanu... saleesaagi naanu...

Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Marulaagi hodenu... sumaaraagi naanu...

Kanasanu gunisuvanta, nenapanu enisuvantaa...
Hrudayada ganita neenu...
Nanna jeeva, ninna sameepa... bere enu illa kalaapa....
Neene mouna, neene vilaasa... neene nanna khaayam vilaasa...
Bali iddare neenu, maralabaaradinnu....
Ninnanne nambutaa bachaavaade naanu...

Sadaa ninna kannalee.., nanna bimba kaanalu...
Tudeegaalinalli tayaaraade naanu...

Saturday 16 March 2013

"Baanali Badalaago Bannave.. Bhaavane" - Nice Song from Simpallag Ond Love Story

Movie: Simpallag Ond Love Story
Director: Suni
Singer: Sonu Nigam
Music: B J Bharath

ಬಾನಲಿ ಬದಲಾಗೋ ಬಣ್ಣವೇ.. ಭಾವನೆ...
ಹೃದಯವು ಹಗುರಾಗಿ.. ಹಾರುವಾ ಸೂಚನೆ...
ಮನದಾ ಹೂ ಬನದೀ.. ನೆನಪೇ ಹೂವಾಯ್ತು...
ಅದೇ ಮಾತು.. ಅದೇ ನೋಟ.. ಮನದಲಿ ಕಾಡಿದೆ...
ಅದೇ ಗಾನ.. ನಗೆ ಬಾಣ.. ಎದೆಯಲಿ ನಾಟಿದೆ...

ಮನದಿ ಏನೋ.. ಹೊಸ ಗಲಭೆ ಶುರುವಾಗಿದೆ...
ಮರೆತೆ ಏಕೆ.. ಬಳಿ ಬಂದು ಸರಿ ಮಾಡದೆ...
ಗೆಳತೀ, ನನ್ನ ಗೆಳತಿ.. ತೆರೆದೆ ಮನದ ಕಿಟಕಿ...
ಕರುಣಿಸು ಪ್ರೇಮಧಾರೆ.. ಬಯಕೆಯ ತೋರದೆ...

ಅದೇ ಮಾತು.. ಅದೇ ನೋಟ.. ಮನದಲಿ ಕಾಡಿದೆ...
ಅದೇ ಗಾನ.. ನಗೆ ಬಾಣ.. ಎದೆಯಲಿ ನಾಟಿದೆ...

ಸರದಿಯಲ್ಲಿ.. ಹೊಸ ಬಯಕೆ ಸರಿದಾಡಿದೆ...
ಹರಸಿ ಬೇಗ.. ಕರೆ ಮಾಡು ತಡ ಮಾಡದೆ...
ಹುಡುಕೀ, ನನ್ನ ಹುಡುಕಿ.. ನಟಿಸು ಕಣ್ಣ ಮಿಟುಕಿ...
ಗಮನಿಸು ಪ್ರೇಮ ಭಾಷೆ.. ಪದಗಳ ನೋಡದೆ...

ಅದೇ ಮಾತು.. ಅದೇ ನೋಟ.. ಮನದಲಿ ಕಾಡಿದೆ...
ಅದೇ ಗಾನ.. ನಗೆ ಬಾಣ.. ಎದೆಯಲಿ ನಾಟಿದೆ...

ಬಾನಲಿ ಬದಲಾಗೋ ಬಣ್ಣವೇ.. ಭಾವನೆ...
ಹೃದಯವು ಹಗುರಾಗಿ.. ಹಾರುವಾ ಸೂಚನೆ...
ಮನದಾ ಹೂ ಬನದೀ.. ನೆನಪೇ ಹೂವಾಯ್ತು...
ಅದೇ ಮಾತು.. ಅದೇ ನೋಟ.. ಮನದಲಿ ಕಾಡಿದೆ...
ಅದೇ ಗಾನ.. ನಗೆ ಬಾಣ.. ಎದೆಯಲಿ ನಾಟಿದೆ...

Lyrics in English:

Baanali badalaago bannave.. bhaavane...

Hrudayavu haguraagi.. Haaruvaa soochane...
Manada hoo banadii.. Nenape hoovaaytu...
Ade maatu.. Ade notaa.. Manadali kaadide...
Ade gaana.. Nage baana.. Edeyali naatide...

Manadi eno.. Hosa galabhe shuruvaagide...
Marete yeke.. Bali bandu sari maadade...
Gelati, nanna gelati.. Terede manada kitaki...
Karunisu premadhaare.. bayakeya torade...

Ade maatu.. Ade notaa.. Manadali kaadide...
Ade gaana.. Nage baana.. Edeyali naatide...

Saradiyalli.. Hosa bayake saridaadide...
Harasi bega.. Kare maadu tada maadade...
Huduki, nanna huduki.. Natisu kanna mituki...
Gamanisu prema bhaashe.. Padagala nodade...

Ade maatu.. Ade notaa.. Manadali kaadide...
Ade gaana.. Nage baana.. Edeyali naatide...

Baanali badalaago bannave.. bhaavane...
Hrudayavu haguraagi.. Haaruvaa soochane...
Manada hoo banadii.. Nenape hoovaaytu...
Ade maatu.. Ade notaa.. Manadali kaadide...
Ade gaana.. Nage baana.. Edeyali naatide...

Thursday 7 February 2013

"Modala Maleyante Edege Ilide Mellage..." Melody Song from Myna


Movie: Myna
Director: Nagashekhar
Lyrics: Kaviraj
Singer: Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
Music: Jessie Gift

ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ.. ಎದೆಗೆ ಇಳಿದೆ ಮೆಲ್ಲಗೇ..
ಮೊದಲ ಕನಸಂತೆ.. ಒಲವೇ ಒಲಿದೆ ಒಮ್ಮೆಗೇ..
ಚಾಚಿದಾ  ಕೈಗೆ ಆಕಾಶವೇ ತಾಗಿದೆ..
ಗೀಚಿದಾ ಹಾಗೆ ಮಳೆಬಿಲ್ಲೆ ಮೈಗಂಟಿದೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

ನೀ ನನಗೆ... ಸಿಗುವಾ ಮುನ್ನಾ..
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ.. ಬರಿದೇ ಮೌನ..
ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ಸ್ವರ.. ಒಮ್ಮೆ ಚಿಮ್ಮೋ ಥರ..
ಬಂದೆ ನೀ ಹತ್ತಿರ.. ನಿಂತೆ ಬಾನೆತ್ತರ..
ಕಣ್ಮುಚ್ಚಿ ಕಣ್ಬಿಟ್ಟರೆ.. ಬದಲಾಗಿದೆ ಈ ಧರೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

ಒಂದೊಂದು.. ಖುಷಿಗೂ ಇಂದು..
ನಾನಿಡುವಾ.. ಹೆಸರೇ ನಿಂದು..
ನನ್ನ ಏಕಾಂತಕೆ ಅಂತ್ಯ ನೀ ಹಾಡಿದೆ..
ಸುಂದರ ಸ್ವರ್ಗಕೆ ನನ್ನ ನೀ ದೂಡಿದೆ..
ಕಣ್ಮುಂದೆ ನೀನಿದ್ದರೆ.. ಈ ಲೋಕಕೆ ನಾ ದೊರೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ.. ಎದೆಗೆ ಇಳಿದೆ ಮೆಲ್ಲಗೇ..
ಮೊದಲ ಕನಸಂತೆ.. ಒಲವೇ ಒಲಿದೆ ಒಮ್ಮೆಗೇ..
ಚಾಚಿದಾ  ಕೈಗೆ ಆಕಾಶವೇ ತಾಗಿದೆ..
ಗೀಚಿದಾ ಹಾಗೆ ಮಳೆಬಿಲ್ಲೆ ಮೈಗಂಟಿದೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

Lyrics in English:

modala maleyante.. edege ilide mellage..
modala kanasante.. olave olide ommege..
chaachida kaige aakaashave taagide..
geechidaa haage malebille maigantide..
hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..

nee nanage... siguvaa munnaa..
ellellu.. baride mouna..
koti koti swara.. omme chimmo thara..
bande nee hattira.. ninte baanettara..
kanmuchchi kanbittare.. badalaagide ee dhare..
hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..

ondodndu.. khushigu indu..
naaniduva.. hesare nindu..
nanna ekaantake antya nee haadide..
sundara swargake antya nee haadide..
kanmunde neeniddare.. ee lokake naa dore..
hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..

modala maleyante.. edege ilide mellage...
modala kanasante.. olave olide ommege...
chaachida kaige aakaashave taagide..
geechidaa haage malebille maigantide...
hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..