"Modala Maleyante Edege Ilide Mellage..." Melody Song from Myna

Movie: Myna

Director: Nagashekhar

Lyrics: Kaviraj

Singer: Sonu Nigam, Shreya Ghoshal

Music: Jessie Gift

ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ.. ಎದೆಗೆ ಇಳಿದೆ ಮೆಲ್ಲಗೇ..
ಮೊದಲ ಕನಸಂತೆ.. ಒಲವೇ ಒಲಿದೆ ಒಮ್ಮೆಗೇ..
ಚಾಚಿದಾ  ಕೈಗೆ ಆಕಾಶವೇ ತಾಗಿದೆ..
ಗೀಚಿದಾ ಹಾಗೆ ಮಳೆಬಿಲ್ಲೆ ಮೈಗಂಟಿದೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

ನೀ ನನಗೆ... ಸಿಗುವಾ ಮುನ್ನಾ..
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ.. ಬರಿದೇ ಮೌನ..
ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ಸ್ವರ.. ಒಮ್ಮೆ ಚಿಮ್ಮೋ ಥರ..
ಬಂದೆ ನೀ ಹತ್ತಿರ.. ನಿಂತೆ ಬಾನೆತ್ತರ..
ಕಣ್ಮುಚ್ಚಿ ಕಣ್ಬಿಟ್ಟರೆ.. ಬದಲಾಗಿದೆ ಈ ಧರೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

ಒಂದೊಂದು.. ಖುಷಿಗೂ ಇಂದು..
ನಾನಿಡುವಾ.. ಹೆಸರೇ ನಿಂದು..
ನನ್ನ ಏಕಾಂತಕೆ ಅಂತ್ಯ ನೀ ಹಾಡಿದೆ..
ಸುಂದರ ಸ್ವರ್ಗಕೆ ನನ್ನ ನೀ ದೂಡಿದೆ..
ಕಣ್ಮುಂದೆ ನೀನಿದ್ದರೆ.. ಈ ಲೋಕಕೆ ನಾ ದೊರೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

ಮೊದಲ ಮಳೆಯಂತೆ.. ಎದೆಗೆ ಇಳಿದೆ ಮೆಲ್ಲಗೇ..
ಮೊದಲ ಕನಸಂತೆ.. ಒಲವೇ ಒಲಿದೆ ಒಮ್ಮೆಗೇ..
ಚಾಚಿದಾ  ಕೈಗೆ ಆಕಾಶವೇ ತಾಗಿದೆ..
ಗೀಚಿದಾ ಹಾಗೆ ಮಳೆಬಿಲ್ಲೆ ಮೈಗಂಟಿದೆ..
ಹೊಸ ಸಂವತ್ಸರ.. ಹೊಸ ಮನ್ವಂತರ.. ಶುರುವಾಗಿದೆ ಆಗಿದೆ.. ಈಗ..

Lyrics in English:

modala maleyante.. edege ilide mellage..

modala kanasante.. olave olide ommege..

chaachida kaige aakaashave taagide..

geechidaa haage malebille maigantide..

hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..

nee nanage... siguvaa munnaa..

ellellu.. baride mouna..

koti koti swara.. omme chimmo thara..

bande nee hattira.. ninte baanettara..

kanmuchchi kanbittare.. badalaagide ee dhare..

hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..

ondodndu.. khushigu indu..

naaniduva.. hesare nindu..

nanna ekaantake antya nee haadide..

sundara swargake antya nee haadide..

kanmunde neeniddare.. ee lokake naa dore..

hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..

modala maleyante.. edege ilide mellage...

modala kanasante.. olave olide ommege...

chaachida kaige aakaashave taagide..

geechidaa haage malebille maigantide...

hosa samvatsara.. hosa manvantara.. shuruvaagide aagide eega..